平素は格別なるお引き立てご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、弊社では誠に勝手ながら、夏季休業を下記日程とさせて頂きます。

＜夏季休業期間＞
２０１１年８月１３日(土)～２０１１年８月１６日(火)
＜通常営業開始＞
２０１１年８月１７日(水)

期間中ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。